Дорогие читатели, хочу порекомендовать вам любопытную веб-манхву «Легенда о зеркальной леди», которая сейчас в переводе на русский выкладывается на ридманге. Верите ли вы в то, что встреча с вашей копией-близнецом принесет вам несчастья? Насколько правдивы подобные мифы, как думаете? Хотелось ли вам когда-нибудь, чтобы за вас жизнь прожил кто-нибудь другой?
Название: «Оригиналы и копии»
Фандом: манхва The Legend of Lady Mirror («Легенда о зеркальной леди»)
Автор: Abyssian
Персонажи (Пейринг): Джин Юк, клон Джин Юка, клон Со Хи
Рейтинг: PG-13
Жанр: общий
Саммари: когда встречаешься с собственным клоном…~
Предупреждение: агнст, зарисовка, ООС персонажей, фик манхва.
Права: все принадлежит создателям манхва. Размещение запрещено.
Оригиналы и копии
Говорят, что легенды о двойниках – частое явление в народном фольклоре. К примеру, есть легенда, что однажды мышь съела ноготь человека и превратилась в его двойника. Встретить своего близнеца у всех народов считается плохой приметой — все равно, что заглянуть в глаза самой смерти. Твое зеркальное отражение, или ты сам, непременно должны исчезнуть из этого мира, где все люди уникальны и существуют в единственном варианте…
Джин Юк скептически относился к подобным историям, считая их красивым вымыслом. В конце-концов, жители Кореи для европейцев – все на одно лицо. Это же правило действует для людей белой и черной расы. Так зачем волноваться о подобных пустяках?
Друг сказал ему, что недавно его знакомый видел «близнеца» Джин Юка, слоняющегося по окрестностям.
— Не может быть, — отмахнулся Джин Юк. А потом он сам случайно столкнулся на улице с девочкой – точной копией его бывшей девушки по имени Со Хи, которая его не узнала. Странная полуголая «копия» рылась в мусорных баках в поисках одежды. Джин Юк мог сохранить здравый смысл лишь до того момента, как порез от горлышка кем-то разбитой бутылки, на ноге «фальшивки», затянулся прямо на его глазах.
Джин Юк притащил вторую Со Хи к себе в дом, игнорируя протесты о том, что она просто хочет жить обычной жизнью, как человек, и никогда не будет мешать, пытаться уничтожить его или его бывшую девушку. У парня не хватило решимости ее убить, даже когда она призналась, что это единственный способ обезопасить себя, и ту, другую, от опасности.
Джин Юк не следил за ней, хотя и сказал, что шагу ей не даст ступить без своего одобрения. На самом деле, эта «вторая» Со Хи напомнила ему ту, влюбленную, девушку, которую он знал до армии. Джин Юк не мог противиться голосу своего сердца. А сердце твердило, что она — живой человек.
* * *
— Мы — люди, реальные, и с такими же эмоциями и душой, как и у вас! – Копия Джин Юка занесла над ним нож. Раненая «фальшивка» Со Хи в ужасе закричала. – Ты всегда жил, руководствуясь только чувством долга, но на самом деле, такая жизнь была ужасно тоскливой и монотонной.
Тебе не хотелось брать на себя обязанности и лишнюю ответственность, однако родители мечтали, что их сын должен стать достойным членом общества, а твоя девушка требовала оформить отношения. И вот тогда ты впервые подумал: «Как же все это надоело…Хорошо бы, если бы этого ничего не стало…Чтобы за меня эту жизнь прожил кто-то другой». Эти мысли сформировали меня, твою полную противоположность, которую ты называешь монстром. Но мы — не монстры! Хотя, если в течение месяца, мы не уничтожим собственноручно свой оригинал, то просто исчезнем из этого мира…
— Копия Джин Юка, ты не должен убивать его! С тобой случится что-то плохое, если ты сделаешь это. Ты действительно станешь монстром!
— Оо, знаю… Помню одного клона, который не смог справиться с чувством вины, и покончил жизнь самоубийством. Но я – не такой! Я смогу стать реальным, отбросив лишние, ненужные эмоции! Я так хочу… Стать человеком…
Перед глазами Джин Юка возник образ «фальшивки» Со Хи, которая с удовольствием хозяйничала на его кухне. С румяными щеками и слегка растрепанными волосами, она улыбалась. Совсем как…
— Нет, вы не монстры…Вы – люди!
Фальшивый Джин Юк замер с занесенным над ним кинжалом, осмысливая смысл сказанным оригиналом слов. Настоящий Джин Юк не знал, что именно этой короткой заминки хватило, чтобы часы жизни клона отсчитали ровно месяц. Копия стала таять, точно предрассветный туман:
— Ты — счастливчик, парень. Ведь мой срок истекал сегодня…Но я так и не смог…
Джин Юк плакал, растирая слезы по лицу. Зеркальное отражение больше никогда не сможет сказать ему даже слова.